White for the bride

Kun sain toimeksiannon ystävältäni tehdä hänelle päähine häihinsä, oli minun pakko tehdä myös hieman valkoisia kukkasia omaan päähäni! :)

Translation:
I was kindly asked by a friend to do her a headpice for her wedding. Inspired by that I made a few flowers to myself also! :)

Pin-Ups for good!

Hetkeksi vakavaa aihetta, kepeästi. :)

Jokunen vuosi sitten huomasin itsestäni asian joka huolestutti minua. Olin väritön ja myös jotenkin näkymätön, sulauduin massaan täydellisesti.  Rakkaan mieheni autoharrastus toi takaisin mieleeni joskus kauan aikaa sitten ihannoimani menneen ajan glamourin. :) Kurvikkaat autot, uhkeat ja upeat naiset sekä komeat miehet. Jossain ruuhkavuosien tuoksinnassa nämä kauniit asiat olivat jääneet minulta unholaan.

Olen niin onnellinen että löysin tämän kauneuden uudelleen ja nyt en siitä enää luovu! I am Pin-Up foor GOOD!

Ilokseni olen huomannut että tämän ovat todenneet myös monet muut saman henkiset ihmiset täällä suomen maalla. Lisäksi on syntynyt kaksi tämän kauneuden ideologiaa pursuavaa ryhmää: Pin Up Finland ja Pinup.fi. Molemmat tarjoavat meille hersyvän iloista naiskauneutta kokoon tai ikään katsomatta.

Nyt meillä on siis suuri ilo nähdä näitä upeita ja elämäniloisia naisia ympäri maata eri tapahtumissa.
Pinup.fi:n kilpailu on juuri päättynyt ja Pin-Up Finlandin on vielä käynnissä.

Nauttikaamme siis kaikki näistä timanteista!

Pin-Up -kuvauksien kulisseissa

Mikäs tämän hauskempaa, kuin viettää päivä ihanan hersyvien ja kauniiden naisten parissa, leikkien meikki -ja pukuleikkejä. Eli kyseessä oli pin-up -kuvaukset Pin-Up Finland 2012 semifinalistien kanssa. :)

Vastaavanlaiset pin-up -kilpailut ovat olleet jo piiiitkän aikaa hyvin tyypillisiä tapahtumia muualla maailmassa mm. rockabilly tapahtumissa ja jenkkiauto näyttelyissä. Tämä leikkimielinen kilpailu rantautui suomeen vasta vuosi sitten X-Treme Car Shown myötä. Pääasiahan näissä on aina ollut hauskanpito samanmielisten ihmisten kanssa, kuten nytkin. :) Kivana sivuseikkana on tietenkin ollut hienoksi laittautuminen (joka tottakai kuuluu pinup -tytön arkeen muutenkin) sekä kauniiden ja muotoja hyväilevien vaatteiden esittely tapahtumassa.

 Tässä siis teille kaikille muutama kuva mitä kulisseissa tapahtui päivän aikana.

Makeup and hair 'saloon', Cherrie A. Dorable giving a helping hand

Group foto, needs a little adjustments here and there

Almost there

Olivia Rouge and Cherrie A. Dorable showing us how it's being done.
Hans Lehtinen, Photographer

Pinup.fi finalistit Ruukissa‏

Heinäkuun ensimmäinen viikonloppu oli täydellinen. Sää suosi cruisailijoita Helsingissä ja viikonloppuna Strömforssin Ruukissa.
Ruukin Picnic  järjestettiin jo 8:tta kertaa, tämä oli tosin minun ensimmäinen kerta tässä kauniissa vanhassa teollisuusympäristössä.

Paikalla olivat myös kauniit Pinup.fi 2012 finalistit! Nämä kurveistaan ylpeät naiset esittäytyivät yleisölle itsevarmuutta hehkuen. :)
Kuka voittaa kilpailun? Se selviää 21.7. järjestettävässä Rockin' Hellsinki vol.2 -tapahtumassa, jossa esiintyy myös ZZ-Top.

Pin-Up kilpailuja on tänä vuonna siis kaksi, jei!
Viime vuonna järjestettiin ensimmäinen laatuaan X-Treme Car Showssa. Kilpailun juonsi ja mallien apuna oli Sini Tarkkinen.

Nyt siis X-Treme Car Showssa järjestetään sama kilpailu toista kertaa ja sen tuottavat tänä vuonna burleskikaunottaret Cherrie A. Dorable sekä Olivia Rouge. Burleskia seuranneena nämä naiset tuovat herrrkullisen säväyksen kilpailuun! :P
Sini Tarkkinen järjestää Pinup.fi -mallitoimiston kanssa Pinup.fi mallikilpailun ensimmäistä kertaa.
On kerrassaan loistavaa että Pin-Up kilpailuita on jo tuplasti viime vuodesta. Kauniita muodokkaita naisia ja ah, niitä mekkoja, kampauksia ja punaisia huulia!

Translation:
The first weekend of July was purrfect! Cars and beautiful people were bathing in the sun in Helsinki traditional cruising night and in Strömforss old ironworks factory area.Ruukki picnic was the 8th annual picnic, where old car lovers get together and enjoy the cars and people.
This time there was more eye candy for us all, Pinup.fi 2012 finalists! These curvaceous women were proud to present themselves to people glooming with obvious self-confident. :)
We will know the winner at Rockin' Hellsinki vol.2 on July 21st.

Unless you knew, there are two different Pin-Up contests this year, ou jeah! The first ever was held at X-Treme Car Show last year. The contest was hosted by Sini Tarkkinen. This year the same contest is held again at the X-Treme Car Show and this year burlesque beauties Cherrie A. Dorable and Olivia Rouge are producing the whole thing.
Well I gotta say, these ladees are going to add delicious oomph to the contest! :P
Sini Tarkkinen is producing the first Pinup.fi -model contest with Pinup.fi -model agency. I think it is juts great that the Pin-Up contests has doubled from last year, don't ya!?! I mean beautiful and curvaceous ladees and oh, those dresses, hairdos and red lips!

On Route 66

Rakkaani teki huiman löydön etsiessämme yöpymispaikkaa itäisestä suomesta. Matkustimme viime viikonlopun autotapahtumissa Ruukki Picnicissä sekä Kouvolan Tykkimäellä Corvette Show and Meet -tapahtumassa. Valitettavasti kaikki alueen hotellit olivat varattuja, Lahtea ja Haminaa myöten, joten tyydyimme askeettisiin oloihin Tykkimäen Camping alueen pikku möksässä.

Niin, siis asiaan... :D Tämä löytö on Kotkassa sijaitseva Ravintola ja motelli Route 66. Tämänkin löysimme hotellia etsiessämme mutta pettymykseksi sekin oli täynnä. Joten päätimme paluumatkalla Kouvolasta piipahtaa siellä kuitenkin. Navigaattori ohjatessa meitä teollisuuslaueen läpi (liikennekyltissä luki Asiattomilta pääsy kielletty) olimme hiukan epäileväisiä että mihin olimmekaan menossa... Päästyämme motellin lähettyville olimme jo ihmetyksestä montut auki.. WTF!! :D

Näky oli tämmöinen:

Jatkoimme aidan vierusta ja ihmettelemistä löytyi lisää:

Aitojen sisäpuolilta löytyi myös paljon katseltavaa:

Sisätiloihin astuessa näky oli erittäin miellyttävä:

Penkit mitä mukavimmat:

 Poikien huoneessa tyttöset tirkistelivät pisuaarin yllä:

Ja huoneeseen matkan sai tehdä "valtatietä" pitkin:

Suloinen pieni huoneemme:

Niin, meidänhän oli tarkoitus vain pysähtyä katsastamaan paikka. Jäimmekin sinne syömään, vaikkei juuri edes ollut nälkä. Ruokaillessamme ja samalla ihaillessamme paikkaa päätimme että jospa jäätäisiinkin yöksi ja hurautetaan maanantai aamuna suoraan Kotkasta töihin Helsinkiin. Onneksi huonekin löytyi ja saatoimme levätä muhkealla jenkkisängyllä kunnon unet!

Täytyy kerrankin sanoa, että ravintola -ja yöpymiselämys olivat mitä parhaimmat!
Eikä tässä kaikki! Tähän kompleksiin kuuluu myös oma putiikki, jossa myydään pääasiassa prätkävaatteita, huppareita ja t-paitoja. Respassa virkailija kysyi noin iltakahdeksan aikoihin että oletteko jo käyneet kaupassamme. Vastasimme että eihän myö, ei kai se ole auki tähän aikaan..? Tähän virkailija vastasi että kauppa, kuten motellikin on auki 24/7.
Aika ennenkuulumatonta suomen kamaralla... :D Pakkohan sitä oli lähteä ihmettelemään ja kassillisen kanssa sieltä tuliin ulos...
Tätä ennenkuulumatonta vieraanvaraisuutta selittää kenties se että omistaja ja työntekijät ovat venäläisiä sekä amerikan venäläisiä.

Tämä paikka kannattaa käydä katsomassa. Varaa samantein huone, ne ovat suosittuja, koska paikka on rauhallinen ja viihtyisä. Kohta kaksi vuotta täyttävä motelli ja ravintola ovat kuin vasta valmistuneet, aivan loistokunnossa!
Hulppeat synttärijuhlat ovat luvassa elokuun lopussa. :)

Fresh from Top Vintage

Hahaa, kukkia, JÄLLEEN! Mikä yllätys!
No mutta, nämä kaunokaiset olivat välttämätön lisä kokoelmaani, ihanan kesäinen lisä!

Molemmat ovat suosikkiputiikkini Top Vintage:n kokoelmista. Laukku Collectif Clothing ja kengät PinUp Couture. Top Vintagen lähetyksissä on aina pieni lahja, laventelisaippua. :)

Lavendel soap, in a gift bag

Translation:

And the flower theme continues... :D Nuf about that, these are so summery accessories to my collection, that I just needed to have them. Period.

I got hese beauties from one of my favourite boutiques, Top Vintage. Bag is made by Collectif Clothing and shoies are by PinUp Couture. Top Vintage allways puts a little gift inside the parcel, lavendel soap. :)

Bettie bangs

Tätä tyyliä olen halunnut kokeilla kauan. Vei vain hiukan aikaa saada otsatukka kasvatettua riittävän pitkäksi, jotta se onnistuisi hyvin.

Minulla on jonkin sortin pyörre otsan hiusrajassa, joten normaali otsis ei edes näyttänyt hyvältä. Niin no, lisäksi halusin tehdä myös muunlaisia kampauksia ja kiehkuraa otsalle, lisäsyitä otsatukan pois kasvattamiselle.


Oikeaoppinen tuuhea Bettie bangs ei onnistu omilla hiuksillani, koska ne ovat suomalaisen tyypilliset: ohuet sekä hennot. Lisäksi niitä on tuossa otsan ja ohimon alueella jopa harvemmalti kuin takana. Joten tarvitsin valkin antamaan tukea ja volyymia. Mutta, löytyykö valkkeja punertavalla sävyllä? No ei. Löytyy mustaa, blondia sekä brunettia, mutta ei minkäänlaista punatukkaista sävyä. Tässäpä dilemma, koska valkin käytössä on ehdottoman tärkeää se, että valkin väri on mahdollisimman lähellä omien hiusten väriä. Ikävä olisi jos hiusten välistä pilkottaisi jotain muuta väriä, varsinkin tämmöisessä klassisessa kampauksessa.


Asiaan on vain yksi ratkaisu, tehdä se valkki itse.
Valkin voi tehdä ainakin kahdella tapaa. Nopean voi tehdä käyttämällä sukkahousuja (tavallisia tai tiuhan mallin verkkosukkiksia) ja tyynyn täytettä, mutta löytyykö sukkiksiakaan punaisten hiusten sävyissä? No eipä tietenkään. Auttaneeko tässä sitten muu kuin omien hiusten talteen kerääminen. Ja niitä tuli sitten kerättyä kahden vuoden ajan omasta hiusharjasta. Näin ainakin saa parhaimman värin omaan valkkiinsa. :)

Pitkä prosessi oli tämäkin ja nyt valkkeja on kaksi, toinen isompi ja toinen pienempi. En tohdi näyttää niitä, koska ne nyt näyttävät...no.. rotilta.. (hair rat, kuten englanniksi niitä sanotaan).
Mutta hommansa ne hoitavat kuten pitääkin.  Ne ovat tukevat ja muhkeat kun otsahiukset on kieritetty sen ympärille ja se on aseteltu pinneillä hyvin kiinni.

Translation:

Now this style I've been wanting to do for quite some time! All I needed to do, was to grow my bangs long enough to make it work.

I've had "normal" bangs, but it never looked as good as I wanted. I've got pretty basic finnish hair, fine, thin and scarce from the forehead area. Due to these previous "problems", I could never pull correct Bettie Page bangs with my own hair, it just would look pathetic. So I needed a hair rat to give support and volume. But does anybody make commercial hair rats for red heads, nope! One can find black, brunette and blonde (conspiracy of b:s), but red...? Oh, no,no,no,no!

Well, then I need to make one, simple as that.

There are at least two ways of making a hair rat. Fast one is to fill piece of a stocking (average or tight fishnet) with pillow filling and then stitch it together (there are Youtube videos for that).

But... Yup, there is once again a but... God dammit, no-one makes friggin' tights to mach my head(colour), why is that!?! :D

Then, the classic way is the only way for me. :) I needed to collect my own hair for about two years to make a proper hair rat for myself. Every week I collected hair from my hairbrush and now I have two hair rats, one smaller than the other. I wont show them, cause they look like... well rats...

Although they look quite inappropriate, they do work like a dream. They give volume and plenty of support and they are still very light in weight.

Now, at least I got the best possible colour to mach my hair. :) Your own haircolour just blends in better if there should be any tiny gaps in your roll. :)

Natural beauty

Kävin hetki sitten ihanan Katjan luona meikattavana ja ostin häneltä näitä herkullisia luonnonkosmetiikkatuotteita. Katja tutustutti minut aikoinaan Make Up Storen laadukkaisiin meikkeihin ja ylipäätänsä meikkaamisen saloihin.

Pintakuiva ihoni tykkää kovasti L'Atelier des Délices kvitteninsiemen päivävoiteesta, joka tuoksuu toffeeomenalta. :P Silmänympärysvoiteeksi "kypsän naisen" ihoni saa aamuisin ja iltaisin  terre d'Oc :n kukkaista Fleurs de source -voidetta, joka sopii myös huulia kosteuttamaan.

Arkisin en käytä meikkivoidetta laisinkaan, koska ne usein tuntuvat siltä, että naamassa on kerros maalia. Tämä terre d'Oc:n mineraalipuuteri meikkipohja on aivan sanoin kuvaamattoman kevyt ja huomaamaton. Tämäkin luonnonkosmetiikkaa, tietenkin. :)

Meikkipuuterin levittämiseen ostin kabukin, koska sitä minulla ei vielä aiemmin ollut.

Translation:

I recently wen't to have a make up done by Katja. She did the whole make up by using natural cosmetics and here are what I bought from her.

My skin is dry from the surface and I needed a cream that hydrates it well. So I got this delicious toffee apple scented Organic quince seed Day cream from L'Atelier des Délices. And for the eye area I got this terre d'Oc Fleurs de source Anti-ageing Eye & Lip Care, since I'm a woman in a ripe age..;)

Usually I don't use make up foundation on a daily basis, because it feels like I've got paint on my face. But this Mineral Powder Foundation from terre d'Oc is amazing. It is light and I can't feel a coat of make up on me at all. To apply this heavenly light foundation, I needed to by a kabuki brush as well.

Crazy flowerlady is at it again!

Jaahas, kukat ovat vieneet tämän tyttösen mennessään.. En uskonut tämän päivän koskaan koittavan, että ostelisin kotiin tekokukkia! Gnaah! Ja nyt, minulla on niitä jo.... huolestuttavan paljon... Hieman epäilen mielenterveyteni tilaa tällä hetkellä, kun tähän pisteeseen olen päätynyt. Loppua tälle keräilyvimmalle ei näy, hamstraan niitä jatkuvasti lisää, eri väreissä ja lajeissa. Pitäisikö minulle vaan antaa armosta piikki, ettei kanssaeläjäni tästä maniasta enää enempää kärsisi...

Enkä ole edes tyytynyt pelkkiin tekokukkiin, vaan olen myös sekaantunut glitteriliimoihin... olen mennyttä..

Tässä onkin seuraavaa projektia, vielä "raakoja". Nämä saattavat päätyä kauniin syysmorsiamen kuontaloa koristamaan. :)
Here is some "raw" material. These might end up on a head of a beautiful fall bride. :)

Translation:

Oh my gosh! Never thought this day would come, me having loads and loads of fabric flowers... Gnaah! I'm bit of worried about my state of mind and the people that are living with me..

I cannot seem to be able to stop this mania. I am constantly having new ones, new colours and so on... And it's not just the flowers, it's glitterglues as well! I'm going deeper and deeper.. 

Min Boudoir

Nämä ihanaiset tulivat juuri postilaatikkoon! Uusi ruotsalainen Min Boudoir -lehti. <3
Täytyy myöntää että nyt saa ruosteinen ruotsinkieleni kyytiä, koska tämä lehti on aivan mahtava! Kiitos Micheline Pitt:n, löysin tämän upean lehden! Tämmöisiä kaivataan!
Lehden päätoimittaja on ruotsin Pin-Up kuningatar ja burleskitähti Tifa DeLeone. Hänen kädenjälki näkyy laajasti lehden sivuilla, jutuissa, kuvissa sekä muotikuvien stailauksissa.

Lehti muistuttaa hieman brittiläistä Vintage Life Magazine:a, mutta tässä on hurrrrrjasti paljon enemmän Pin-uppia! Yeah!

Kakkosnumerossa suomalainen burleskikaunotar ja muotibloggaaja, Cherry Dee, Freelancer's Fashionblog
sekä Pinup Girl Clothing:n Micheline Pitt kertovat luottomeikkituotteistaan ja siitä, kuinka he loihtivat itselleen 50 -luvun tyylin.

Translation:

I stumbled on (thank god I did) this gorgeous new mag Min Boudoir, thanks to Micheline Pitt!

It is swedish Pin-Up / Vintage / Burlesque magazine. And the Editor-in-chief is swedish Pin-Up goddess and burleque dancer Difa DeLeone! Her handprint is shown widely throughout the magazine; she writes, poses and styles most of the photoshoots. 

It reminds a bit like brittish Vintage Life Magazine, but this one is much much more about pin-up, me like! ...Allthough I do need to brush up my swedish now.. :)

On the second issue one can find tips from finnish burlesque beauty and fashionblogger Cherry Dee, Freelancer's Fashionblog and Micheline Pitt from Pinup Girl Clothing, how to create 50's style with their favorite beautyproducts.