sunnuntai 20. toukokuuta 2012

Bettie bangs

Tätä tyyliä olen halunnut kokeilla kauan. Vei vain hiukan aikaa saada otsatukka kasvatettua riittävän pitkäksi, jotta se onnistuisi hyvin.





















Minulla on jonkin sortin pyörre otsan hiusrajassa, joten normaali otsis ei edes näyttänyt hyvältä. Niin no, lisäksi halusin tehdä myös muunlaisia kampauksia ja kiehkuraa otsalle, lisäsyitä otsatukan pois kasvattamiselle.


Oikeaoppinen tuuhea Bettie bangs ei onnistu omilla hiuksillani, koska ne ovat suomalaisen tyypilliset: ohuet sekä hennot. Lisäksi niitä on tuossa otsan ja ohimon alueella jopa harvemmalti kuin takana. Joten tarvitsin valkin antamaan tukea ja volyymia. Mutta, löytyykö valkkeja punertavalla sävyllä? No ei. Löytyy mustaa, blondia sekä brunettia, mutta ei minkäänlaista punatukkaista sävyä. Tässäpä dilemma, koska valkin käytössä on ehdottoman tärkeää se, että valkin väri on mahdollisimman lähellä omien hiusten väriä. Ikävä olisi jos hiusten välistä pilkottaisi jotain muuta väriä, varsinkin tämmöisessä klassisessa kampauksessa.


Asiaan on vain yksi ratkaisu, tehdä se valkki itse.
Valkin voi tehdä ainakin kahdella tapaa. Nopean voi tehdä käyttämällä sukkahousuja (tavallisia tai tiuhan mallin verkkosukkiksia) ja tyynyn täytettä, mutta löytyykö sukkiksiakaan punaisten hiusten sävyissä? No eipä tietenkään. Auttaneeko tässä sitten muu kuin omien hiusten talteen kerääminen. Ja niitä tuli sitten kerättyä kahden vuoden ajan omasta hiusharjasta. Näin ainakin saa parhaimman värin omaan valkkiinsa. :)

Pitkä prosessi oli tämäkin ja nyt valkkeja on kaksi, toinen isompi ja toinen pienempi. En tohdi näyttää niitä, koska ne nyt näyttävät...no.. rotilta.. (hair rat, kuten englanniksi niitä sanotaan).
Mutta hommansa ne hoitavat kuten pitääkin.  Ne ovat tukevat ja muhkeat kun otsahiukset on kieritetty sen ympärille ja se on aseteltu pinneillä hyvin kiinni.

Translation:

Now this style I've been wanting to do for quite some time! All I needed to do, was to grow my bangs long enough to make it work.

I've had "normal" bangs, but it never looked as good as I wanted. I've got pretty basic finnish hair, fine, thin and scarce from the forehead area. Due to these previous "problems", I could never pull correct Bettie Page bangs with my own hair, it just would look pathetic. So I needed a hair rat to give support and volume. But does anybody make commercial hair rats for red heads, nope! One can find black, brunette and blonde (conspiracy of b:s), but red...? Oh, no,no,no,no!

Well, then I need to make one, simple as that.
There are at least two ways of making a hair rat. Fast one is to fill piece of a stocking (average or tight fishnet) with pillow filling and then stitch it together (there are Youtube videos for that).
But... Yup, there is once again a but... God dammit, no-one makes friggin' tights to mach my head(colour), why is that!?! :D

Then, the classic way is the only way for me. :) I needed to collect my own hair for about two years to make a proper hair rat for myself. Every week I collected hair from my hairbrush and now I have two hair rats, one smaller than the other. I wont show them, cause they look like... well rats...

Although they look quite inappropriate, they do work like a dream. They give volume and plenty of support and they are still very light in weight.
Now, at least I got the best possible colour to mach my hair. :) Your own haircolour just blends in better if there should be any tiny gaps in your roll. :)

torstai 17. toukokuuta 2012

Natural beauty

Kävin hetki sitten ihanan Katjan luona meikattavana ja ostin häneltä näitä herkullisia luonnonkosmetiikkatuotteita. Katja tutustutti minut aikoinaan Make Up Storen laadukkaisiin meikkeihin ja ylipäätänsä meikkaamisen saloihin.



Pintakuiva ihoni tykkää kovasti L'Atelier des Délices kvitteninsiemen päivävoiteesta, joka tuoksuu toffeeomenalta. :P Silmänympärysvoiteeksi "kypsän naisen" ihoni saa aamuisin ja iltaisin  terre d'Oc :n kukkaista Fleurs de source -voidetta, joka sopii myös huulia kosteuttamaan.



Arkisin en käytä meikkivoidetta laisinkaan, koska ne usein tuntuvat siltä, että naamassa on kerros maalia. Tämä terre d'Oc:n mineraalipuuteri meikkipohja on aivan sanoin kuvaamattoman kevyt ja huomaamaton. Tämäkin luonnonkosmetiikkaa, tietenkin. :)



Meikkipuuterin levittämiseen ostin kabukin, koska sitä minulla ei vielä aiemmin ollut.



Translation:

I recently wen't to have a make up done by Katja. She did the whole make up by using natural cosmetics and here are what I bought from her.

My skin is dry from the surface and I needed a cream that hydrates it well. So I got this delicious toffee apple scented Organic quince seed Day cream from L'Atelier des Délices. And for the eye area I got this terre d'Oc Fleurs de source Anti-ageing Eye & Lip Care, since I'm a woman in a ripe age..;)

Usually I don't use make up foundation on a daily basis, because it feels like I've got paint on my face. But this Mineral Powder Foundation from terre d'Oc is amazing. It is light and I can't feel a coat of make up on me at all. To apply this heavenly light foundation, I needed to by a kabuki brush as well.

keskiviikko 16. toukokuuta 2012

Crazy flowerlady is at it again!



Jaahas, kukat ovat vieneet tämän tyttösen mennessään.. En uskonut tämän päivän koskaan koittavan, että ostelisin kotiin tekokukkia! Gnaah! Ja nyt, minulla on niitä jo.... huolestuttavan paljon... Hieman epäilen mielenterveyteni tilaa tällä hetkellä, kun tähän pisteeseen olen päätynyt. Loppua tälle keräilyvimmalle ei näy, hamstraan niitä jatkuvasti lisää, eri väreissä ja lajeissa. Pitäisikö minulle vaan antaa armosta piikki, ettei kanssaeläjäni tästä maniasta enää enempää kärsisi...


Enkä ole edes tyytynyt pelkkiin tekokukkiin, vaan olen myös sekaantunut glitteriliimoihin... olen mennyttä..



Tässä onkin seuraavaa projektia, vielä "raakoja". Nämä saattavat päätyä kauniin syysmorsiamen kuontaloa koristamaan. :)
Here is some "raw" material. These might end up on a head of a beautiful fall bride. :)

Translation:
Oh my gosh! Never thought this day would come, me having loads and loads of fabric flowers... Gnaah! I'm bit of worried about my state of mind and the people that are living with me..
I cannot seem to be able to stop this mania. I am constantly having new ones, new colours and so on... And it's not just the flowers, it's glitterglues as well! I'm going deeper and deeper.. 

tiistai 15. toukokuuta 2012

Min Boudoir



Nämä ihanaiset tulivat juuri postilaatikkoon! Uusi ruotsalainen Min Boudoir -lehti. <3
Täytyy myöntää että nyt saa ruosteinen ruotsinkieleni kyytiä, koska tämä lehti on aivan mahtava! Kiitos Micheline Pitt:n, löysin tämän upean lehden! Tämmöisiä kaivataan!
Lehden päätoimittaja on ruotsin Pin-Up kuningatar ja burleskitähti Tifa DeLeone. Hänen kädenjälki näkyy laajasti lehden sivuilla, jutuissa, kuvissa sekä muotikuvien stailauksissa.




Lehti muistuttaa hieman brittiläistä Vintage Life Magazine:a, mutta tässä on hurrrrrjasti paljon enemmän Pin-uppia! Yeah!

Kakkosnumerossa suomalainen burleskikaunotar ja muotibloggaaja, Cherry Dee, Freelancer's Fashionblog
sekä Pinup Girl Clothing:n Micheline Pitt kertovat luottomeikkituotteistaan ja siitä, kuinka he loihtivat itselleen 50 -luvun tyylin.


Translation:

I stumbled on (thank god I did) this gorgeous new mag Min Boudoir, thanks to Micheline Pitt!
It is swedish Pin-Up / Vintage / Burlesque magazine. And the Editor-in-chief is swedish Pin-Up goddess and burleque dancer Difa DeLeone! Her handprint is shown widely throughout the magazine; she writes, poses and styles most of the photoshoots. 

It reminds a bit like brittish Vintage Life Magazine, but this one is much much more about pin-up, me like! ...Allthough I do need to brush up my swedish now.. :)

On the second issue one can find tips from finnish burlesque beauty and fashionblogger Cherry Dee, Freelancer's Fashionblog and Micheline Pitt from Pinup Girl Clothing, how to create 50's style with their favorite beautyproducts.