sunnuntai 27. tammikuuta 2013

Make-up bag

Heipparallaa taas!

Ompelukone on päässyt taasen vauhtiin ja pölyt on huristeltu pois koloista!
Kyllästyin siihen ettei minulla ollut pätevää meikkilaukkua arkimeikeilleni, eikä sopivaa ollut markkinoilla. Okei, okei...en viitsinyt etsiä kovin ahkerasti.. Mutta mikäs sen mukavampaa kuin tehdä itse, juuri semmoinen kuin sattuu tulemaan! :D

Joten tämmöisen kyhäsin kokoon muksun käytetyistä kurahousuista sekä silmää hivelevän kauniista Alexander Henryn "mirage" -kankaasta, kun näitä sattui kaapista löytymään. :)



Yup, I was able to get the zipper nicely in the middle of the print.

Inside: two compartments

for brushes and palette

and for everything else

And I also made buddy for it. The little one is for  my handbag.
 Translation:

I dusted out my sewing machine and made something good out of my sons old dungarees and this lovely Alexander Henry "mirage" -fabric.

So this is a make-up bag for my favorite everyday make-up goods.
As one can see I ain't professional, but I kinda like it how it came out. :)

tiistai 8. tammikuuta 2013

My first makeup tutorial

Katso ja kommentoi! :)
Olen niin innoissani, etten muuta malta sepostella. :D



Translation:

Watch and comment please! :)
I am so excited that I have no more words this time! :D